Уважаемые читатели!
В русском языке есть слова, которые очень легко перепутать в употреблении. Речь идёт о словах-паронимах. Это слова однокоренные, поэтому они очень похожи по написанию, близки по звучанию, но значение этих слов разное! Иногда различается это только смысловыми оттенками, что и затрудняет иногда их правильное употребление.
Итак, слова-паронимы:
1. НЕВЕЖА – грубый, невоспитанный человек (большой невежа). НЕВЕЖДА – необразованный, несведущий человек (невежда в искусстве).
2. ОДЕТЬ – кого-либо во что-либо (одеть ребёнка). НАДЕТЬ – что-либо на себя (надеть пальто).
3. УДАЧНЫЙ – завершившийся удачей, успехом (удачный поход).УДАЧЛИВЫЙ – счастливый; тот, кому везёт (удачливый человек).
4. ПРЕДСТАВИТЬ – вручить для ознакомления, выдвинуть для поощрения! ПРЕДОСТАВИТЬ – выделить что-либо в чьё-либо распоряжение (предоставить кредит).
5. ЭФФЕКТНЫЙ – производящий эффект (эффектная девушка). ЭФФЕКТИВНЫЙ – действенный (эффективный метод).
6. УПЛАТИТЬ – ОПЛАТИТЬ. Оба глагола означают, что за что-то надо внести плату. «Уплатить» употребляется с предлогом (уплатить за проезд; уплатить по счёту), «Оплатить» употребляется в винительном падеже без предлога! (оплатить проезд; счёт).
7. РОМАНТИЧНЫЙ – мечтательно настроенный, склонный к романтизму (романтическая подруга). РОМАНТИЧЕСКИЙ – относящийся к романтизму (направление в литературе и искусстве конца 18 века – первой половины 19 века) (романтическая поэзия).
8. УСВОИТЬ – сделать привычным; понять, запомнить (усвоить прочитанное). ОСВОИТЬ – научиться пользоваться чем-либо; включить в круг своей деятельности (освоить выпуск новой продукции).
9. ДРАМАТИЧНЫЙ – выражающий сильные чувства, полные драматизма (драматичная ситуация). ДРАМАТИЧЕСКИЙ – относящийся к драме (драматический кружок).
Вот такие они слова-паронимы! Их в русском языке очень много. Попробуйте выбрать правильное слово в следующих предложениях.
1. Эти старинные фотографии сохранились в семье, потому что моя бабушка была очень (бережная, бережливая).
2. Давайте найдём в себе (скрытые, скрытные) резервы и доберёмся до вершины.
3. В этот день я услышал много (обидных, обидчивых) слов.
4. Любой (поступок, проступок) заслуживает осуждения.
5. Студент быстро (усвоил, освоил) материал.
6. Молодой рабочий (усвоил, освоил) профессию токаря.
7. Мальчик отвечал на вопросы с каким-то (виноватым, виновным) видом.
8. Мать приготовила (сытный, сытый) завтрак.
9. Этот человек был полный (невежа, невежда) в архитектуре.
10. Девочка (одела, надела) маскарадный костюм.
11. Учитель (провёл, произвёл) опрос учащихся.
P.S. В следующем номере газеты проверим, как вы справились с этим заданием. Удачи!
Преподаватель русского языка
и литературы Валентина ФАДЕЕВА